Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En zij, nederzittende, bewaarden Hem aldaar. |
| Steph | και καθημενοι ετηρουν αυτον εκει |
| Trans. | kai kathēmenoi etēroun auton ekei |
| Alex | και καθημενοι ετηρουν αυτον εκει |
| ASV | and they sat and watched him there. |
| BE | And they were seated there watching him. |
| Byz | και καθημενοι ετηρουν αυτον εκει |
| Darby | And sitting down, they kept guard over him there. |
| ELB05 | Und sie saßen und bewachten ihn daselbst. |
| LSG | Puis ils s'assirent, et le gardèrent. |
| Pesh | ܘܝܬܒܝܢ ܗܘܘ ܘܢܛܪܝܢ ܠܗ ܬܡܢ ܀ |
| Sch | Und sie saßen daselbst und hüteten ihn. |
| Web | And sitting down, they watched him there: |
| Weym | and sat down there on guard. |
